GENERAL EDITORS
P.E. EASTERLING
Regius Professor Emeritus of Greek, University of Cambridge
PHILIP HARDIE
Senior Research Fellow, Trinity College, Cambridge
RICHARD HUNTER
Regius Professor of Greek, University of Cambridge
E.J. KENNEY
Kennedy Professor Emeritus of Latin, University of Cambridge
EDITED BY
NICHOLAS DENYER
University Senior Lecturer in Classics, University of Cambridge,
and Fellow and College Senior Lecturer in Philosophy, Trinity College, Cambridge
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo, Delhi
Cambridge University Press
The Edinburgh Building, Cambridge CB2 8RU, UK
Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9780521549691
© Cambridge University Press 2008
This publication is in copyright. Subject to statutory exception
and to the provisions of relevant collective licensing agreements,
no reproduction of any part may take place without
the written permission of Cambridge University Press.
First published 2008
Printed in the United Kingdom at the University Press, Cambridge
A catalogue record for this publication is available from the British Library
Library of Congress Cataloguing in Publication data
Plato: Protagoras / edited by Nicholas Denyer.
p. cm.
Includes bibliographical references and indexes.
ISBN 978-0-521-84044-6 (hardback)
1. Plato. Protagoras. 2. Protagoras. 3. Socrates. 4. Sophists (Greek philosophy) 5. Ethics. I. Denyer, Nicholas. II. Title.
B382.P53 2008
170 – dc22 2008015442
ISBN 978-0-521-84044-6 hardback
ISBN 978-0-521-54969-1 paperback
Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or
accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to
in this publication, and does not guarantee that any content on such
websites is, or will remain, accurate or appropriate.
Preface | ||
Abbreviations and references | ||
Introduction | page 1 | |
1 The sophists, Protagoras and the Protagoras | 1 | |
2 Socrates the sophist? | 4 | |
3 Plato and the example of Socrates | 7 | |
4 Evidence for the text | 10 | |
ΠΛΑΤΩΝΟΣ ΠΡΩΤΑΓΟΡΑΣ | 15 | |
Commentary | 65 | |
Indexes | ||
General | 205 | |
Proper names | 206 | |
Greek words | 206 |
The Introduction to this book contains general remarks that could not conveniently be digested into the piecemeal format of the commentary. In spite of its name ‘Introduction’, and its position before the text, there is no need to have read the Introduction before starting to read the rest of the book. If some preliminary orientation to the Protagoras is required, it will be found in the italicised paragraphs of summary that are scattered throughout the commentary.
I have incurred many intellectual debts in writing this book: to the Editors of this series; to the unfailingly efficient and helpful staff of that marvellous resource, the Thesaurus Linguae Graecae; to those who took part in the Mayweek 2004 seminars on the Protagoras; to Bernard Dod, an exact and scrupulous copy-editor; and to Adam Beresford, Lynne Broughton, Myles Burnyeat, Andrea Capra, Giovanni di Pasquale, David Konstan, Geoffrey Lloyd, Catherine Osborne, Philomen Probert, Christopher Rowe, Catherine Steel, Liba Taub, Christopher Taylor, James Warren, Roslyn Weiss, and Jo Willmott.
More important than any intellectual debt is my debt to my father, Ronald Denyer. He died while I was writing this book. I dedicate it to his memory.
Trinity College, Cambridge N. C. D.
29 February 2008
The page numbers of Stephanus’ 1578 edition continue to be printed in the margins of editions and translations, and used for references to the text of Plato. References to the Protagoras itself are given here simply in the form 345a6, where ‘345’ is the number of a Stephanus page, ‘a’ the letter of a section within the page, and ‘6’ the number of a line within the section. References to other works in the Platonic corpus are given here by title (sometimes abbreviated), Stephanus page number and section letter. The following abbreviations are used:
Alc. Ma. = Alcibiades Major, Alc. Mi. = Alcibiades Minor, Ap. = Apology, Chrm. = Charmides, Clit. = Clitophon, Cra. = Cratylus, Cri. = Crito, Ep. = Epistles, Euthd. = Euthydemus, Euthphr. = Euthyphro, Grg. = Gorgias, Hp. Ma. = Hippias Major, Hp. Mi. = Hippias Minor, La. = Laches, Lys. = Lysis, Mnx. = Menexenus, Phd. = Phaedo, Phdr. = Phaedrus, Phlb. = Philebus, Plt. = Politicus, Prm. = Parmenides, Rep. = Republic, Smp. = Symposium, Sph. = Sophist, Thg. = Theages, Tht. = Theaetetus, Tim. = Timaeus
Ael. | Aelian Varia Historia |
Aesch. | Aeschylus; Pr. = Prometheus Bound |
Aeschin. | Aeschines |
Amm. | Ammonius On expressions that are similar yet different |
Anax. | Anaxagoras |
And. | Andocides |
Anon. Iamb. | Anonymus Iamblichi |
Ant. | Antiphon |
Antisth. | Antisthenes |
Anth. Pal. | Anthologia Palatina |
Ar. | Aristophanes; Ach. = Acharnians, Ec. = Ecclesiazousae, Lys. = Lysistrata, Pl. = Plutus, Th. = Thesmophoriazousae |
Arist. | Aristotle; Ath. = Constitution of Athens, EE = Eudemian Ethics, EN = Nicomachean Ethics, Met. = Metaphysics, PA = Parts of Animals, Pol. = Politics, Prob. = Problems, Rh. = Rhetoric, SE = Sophistici Elenchi |
Ath. | Athenaeus |
Bacch. | Bacchylides |
Cic. | Cicero |
Crt. | Critias |
Ctes. | Ctesias |
Demet. | Demetrius On Style |
Democ. | Democritus |
Demos. | Demosthenes |
D.L. | Diogenes Laertius |
D.S. | Diodorus Siculus |
Emp. | Empedocles |
Epich. | Epicharmus |
Eup. | Eupolis |
Eur. | Euripides; Alc. = Alcestis, Bac. = Bacchae, Hipp. = Hippolytus, IA = Iphigeneia in Aulis, Med. = Medea |
Eust. | Eustathius |
Grg. | Gorgias |
Harp. | Harpocration Lexicon |
Hdt. | Herodotus |
Her. | Heraclitus |
Hes. | Hesiod; Th. = Theogony, WD = Works and Days |
Hipp. | Hippocrates |
Hom. | Homer; Il. = Iliad, Od. = Odyssey |
Isae. | Isaeus |
Isoc. | Isocrates |
Long. | ‘Longinus’ On the sublime |
Lys. | Lysias |
Men. | Menander; Dys. = Dyscolus, Sam. = Samia |
Paus. | Pausanias |
Pind. | Pindar; O. = Olympians, N. = Nemeans |
Plu. | Plutarch; Alc. = Alcibiades, Per. = Pericles |
Soph. | Sophocles; Aj. = Ajax, Ant. = Antigone, OC = Oedipus at Colonus, OT = Oedipus Tyrannus, Phil. = Philoctetes |
Theogn. | Theognis |
Thphr. | Theophrastus |
Thuc. | Thucydides |
Xen. | Xenophon; An. = Anabasis, Ap. = Apology, Ath. Pol. = Constitution of Athens, Cyr. = Cyropaedia, HG = Historia Graeca, Hr. = Hiero, Lac. = Constitution of Sparta, Mem. = Memorabilia, Oec. = Oeconomicus, Smp. = Symposium |
Xphs. | Xenophanes |
DK | Hermann Diels and Walther Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker, 6th edn, Berlin 1964 |
FGH | Felix Jacoby, Die Fragmente der greichischen Historiker, Berlin and Leiden 1923–55 |
GP | J. D. Denniston, The Greek particles, 2nd edn revised by K. J. Dover, Oxford 1954 |
IEG | M. L. West, Iambi et elegi Graeci ante Alexandrum cantati, Oxford 1971–2 |
IG | A. Kirchhoff and others, Inscriptiones Graecae, Berlin 1873– |
LSJ | H. G. Liddell and R. Scott, A Greek-English lexicon, 9th edn revised by H. S. Jones, Oxford 1940 |
PCG | R. Kassel and C. Austin, Poetae comici Graeci, Berlin 1983– |
PHibeh | Bernard P. Grenfell and Arthur S. Hunt, The Hibeh papyri, Part 1, London 1906 |
PMG | D. L. Page, Poetae melici Graeci, Oxford 1962 |
SSR | G. Giannantoni, Socratis et Socraticorum reliquiae, Naples 1990 |
TrGF | B. Snell and others, Tragicorum Graecorum fragmenta, Göttingen 1971– |
Adam, J. and Adam, A. M.(1893) Platonis Protagoras, Cambridge. Text, with introduction and commentary in English.
Burnet, J. (1903) Platonis opera, vol. Ⅲ, Oxford. Text and apparatus criticus. The Oxford Classical Text.
Capra, A. (2001) Αγὼν λόγων: il Protagora di Platone tra eristica e commedia, Milan. Università degli Studi di Milano: Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia, vol. CXCVII. Monograph in Italian, covering more than its title promises.
Casertano, G., ed. (2004) Il Protagora di Platone: struttura e problematiche, Naples. Two volumes of essays in Italian, that between them cover almost all aspects of the dialogue.
Croiset, A. and Bodin, L. (1923) Platon: oeuvres complètes, vol. Ⅲ.i, Paris. Text and apparatus criticus, with translation in French. The Budé edition.
Goldberg, L. (1983) A commentary on Plato’s Protagoras, New York. American University Studies, Series V Philosophy, vol. I. Discursive commentary in English.
Havlíček, A. and Karfík, F., eds. (2003) Plato’s Protagoras: proceedings of the third Symposium Platonicum Pragense, Prague. Essays in English and in German.
Hubbard, B. A. F. and Karnofsky, E. S. (1982) Plato’s Protagoras: a Socratic commentary (London). Translation and commentary in English. The commentary consists of stimulating questions.
Manuwald, B. (1999) Platon: Protagoras, Göttingen. Platon Werke: Übersetzung und Kommentar, vol. Ⅵ.ii. Translation and commentary in German. Much longer than Manuwald (2006).
Manuwald, B. (2006) Platon: Protagoras, Göttingen. Sammlung Philosophie, vol. Ⅵ. Translation, introduction and commentary in German, with extensive bibliographies.
Morel, P.-M. (2002) Platon: Protagoras, Paris. Classiques en Poche, vol. ⅩⅤ. The text of Croiset and Bodin (1923), without its apparatus criticus; translation, introduction, and notes in French; bibliography.
Nestle, W. (1931) Platon: Protagoras, Leipzig and Berlin. Platon Ausgewählte Schriften, vol. Ⅳ. Text, with introduction and commentary in German.
Taylor, C. C. W. (1976) Plato: Protagoras, Oxford. Translation and commentary in English, with ‘select’ but still extensive bibliography.
Axelrod, Robert (1990) The evolution of cooperation, Harmondsworth
Beresford, Adam (2008) ‘Nobody’s perfect: a new text and interpretation of Simonides PMG 542’, Classical Philology, 103.
Betegh, Gábor (2004) The Derveni papyrus: cosmology, theology, interpretation, Cambridge
Boegehold, Alan L. (1999) When a gesture was expected, Princeton
Colinvaux, Paul (1978) Why big fierce animals are rare, Princeton
Guthrie, W. K. C. (1971) The sophists, Cambridge
Hacking, Ian (1975) The emergence of probability, Cambridge
Hobbes, Thomas (1651) Leviathan, London
Hogg, Michael A. and Vaughan, Graham M. (2005) Social psychology, 4th edn, Harlow
Hutchinson, G. O. (2001) Greek lyric poetry, Oxford
Kerferd, G. B. (1981) The sophistic movement, Cambridge
Keynes, John Maynard (1949) Two memoirs, London
Knorr, Wilbur (1986) The ancient tradition of geometric problems, Boston
MacDowell, Douglas M. (1978) The law in classical Athens, London
Murray, Oswyn, ed. (1990) Sympotica: a symposium on the symposion, Oxford
Page, D. L. (1955) Sappho and Alcaeus, Oxford
Stanhope, P. D. (1932) The letters of Philip Dormer Stanhope, fourth Earl of Chesterfield, ed. Bonamy Dobrée, London
Stewart, A. F. (1990) Greek sculpture: an exploration, New Haven and London
Stoppard, Tom (1972) Jumpers, London
Tulli, Mauro (1999) ‘Protagoras 337b3–357b2’, in Corpus dei papiri filosofici greci e latini, vol. I.i.∗∗∗, Florence, 310–34
Turner, E. G. (1987) Greek manuscripts of the ancient world, 2nd edn revised by P. J. Parsons, London